﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--RSS Genrated: Sat, 07 Nov 2026 01:15:26 GMT--><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:ev="http://purl.org/rss/1.0/modules/event/"><channel><title>Jean-Pierre Picard</title><link>https://acielouvert.ca:443/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ctl/RSS/mid/8941/authorid/307/AuthorName/Jean-Pierre-Picard</link><atom:link href="https://acielouvert.ca:443/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ctl/RSS/mid/8941/authorid/307/AuthorName/Jean-Pierre-Picard" rel="self" type="application/rss+xml" /><description>RSS document</description><item><dc:creator><![CDATA[Serge Bennathan]]></dc:creator><title><![CDATA[Les Plaines]]></title><link>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801644/Les-Plaines</link><description><![CDATA[ A travers une course dans les plaines du Manitoba, la rencontre avec un artisan Métis, et un réveil à l'hôpital, les Plaines raconte comment un homme réapprend à habiter son corps. ]]></description><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 23:04:00 GMT</pubDate><guid>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801644/Les-Plaines</guid><dc:identifier><![CDATA[2303ad8f-c66f-43ec-9fa1-ed411305faf8-801644]]></dc:identifier></item><item><dc:creator><![CDATA[Madeleine Blais-Dahlem]]></dc:creator><title><![CDATA[« Allez, enseignez toutes les nations »]]></title><link>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801645/171-Allez-enseignez-toutes-les-nations-187</link><description><![CDATA[ Si les faits historiques de ce monologue sont réels, la narratrice est fictive. Religieuse centenaire, elle fait un retour sur son rôle au sein des écoles résidentielles pour autochtones.  ]]></description><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 23:15:00 GMT</pubDate><guid>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801645/171-Allez-enseignez-toutes-les-nations-187</guid><dc:identifier><![CDATA[2303ad8f-c66f-43ec-9fa1-ed411305faf8-801645]]></dc:identifier></item><item><dc:creator><![CDATA[Mychèle Fortin]]></dc:creator><title><![CDATA[Les Prairies, la première fois]]></title><link>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801646/Les-Prairies-la-premiere-fois</link><description><![CDATA[ Une adolescente découvre les Prairies canadiennes grâce à un séjour sur une réserve d'une Première Nation  albertaine. ]]></description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 02:20:00 GMT</pubDate><guid>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801646/Les-Prairies-la-premiere-fois</guid><dc:identifier><![CDATA[2303ad8f-c66f-43ec-9fa1-ed411305faf8-801646]]></dc:identifier></item><item><dc:creator><![CDATA[Laurier Gareau]]></dc:creator><title><![CDATA[La trahison (extrait)]]></title><link>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801647/La-trahison-extrait</link><description><![CDATA[  La pièce est un huis-clos entre Gabriel Dumont et le vieux curé de Batoche, le père Julien Moulin. Nous sommes en 1905 et le vieux Métis veut être enterré avec les siens dans le cimetière de ...]]></description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 02:27:00 GMT</pubDate><guid>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801647/La-trahison-extrait</guid><dc:identifier><![CDATA[2303ad8f-c66f-43ec-9fa1-ed411305faf8-801647]]></dc:identifier></item><item><dc:creator><![CDATA[Lyne Gareau]]></dc:creator><title><![CDATA[Les poissons]]></title><link>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801707/Les-poissons</link><description><![CDATA[ Dans le nord de la Colombie-Britannique, un jeune Autochtone enseigne à une jeune étudiante comment attraper des poissons au collet. ]]></description><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 23:34:00 GMT</pubDate><guid>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801707/Les-poissons</guid><dc:identifier><![CDATA[2303ad8f-c66f-43ec-9fa1-ed411305faf8-801707]]></dc:identifier></item><item><dc:creator><![CDATA[Brandy Hanna]]></dc:creator><title><![CDATA[Corneille apporte la lumière : une légende inuite]]></title><link>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801708/Corneille-apporte-la-lumiere-une-legende-inuite</link><description><![CDATA[  Corneille apporte la lumière  est une légende inuite publiée aux Éditions de la nouvelle plume en 2022. Le livre, offert en français et en dialecte inuktitut, offre un lexique 
de 15 mots dans les ...]]></description><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 23:43:00 GMT</pubDate><guid>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801708/Corneille-apporte-la-lumiere-une-legende-inuite</guid><dc:identifier><![CDATA[2303ad8f-c66f-43ec-9fa1-ed411305faf8-801708]]></dc:identifier></item><item><dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre Picard]]></dc:creator><title><![CDATA[Mistasinîy – le rocher d'un peuple (extrait)]]></title><link>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801712/Mistasinîy-le-rocher-dun-peuple-extrait</link><description><![CDATA[ Titre original : Mistasinîy: Buffalo Rubbing Stone - Traduit de l’anglais par Bernard Fafard 

 Zach, un enfant membre des Premières Nations de la Saskatchewan, et Danny ont été jumelés par leur ...]]></description><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 19:31:00 GMT</pubDate><guid>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801712/Mistasinîy-le-rocher-dun-peuple-extrait</guid><dc:identifier><![CDATA[2303ad8f-c66f-43ec-9fa1-ed411305faf8-801712]]></dc:identifier></item><item><dc:creator><![CDATA[Ioleda]]></dc:creator><title><![CDATA[Célébration estivale]]></title><link>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801713/Celebration-estivale</link><description><![CDATA[ Poème inspiré par le Moosehide Gathering est un événement biennal organisé par la Première Nation des Tr’ondëk Hwëch’in au Yukon. ]]></description><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 21:08:00 GMT</pubDate><guid>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801713/Celebration-estivale</guid><dc:identifier><![CDATA[2303ad8f-c66f-43ec-9fa1-ed411305faf8-801713]]></dc:identifier></item><item><dc:creator><![CDATA[Yvette Nolan]]></dc:creator><title><![CDATA[Coffee at the « Regrette Rien » Cafe]]></title><link>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801714/Coffee-at-the-171-Regrette-Rien-187-Cafe</link><description><![CDATA[ Dans cette pièce, Gabriel Dumont arrive au café « Regrette rien », un endroit qui lui est « familier » et où il retrouve la serveuse Donna. Les deux personnages se remémorent certains événements de ...]]></description><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 21:27:00 GMT</pubDate><guid>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801714/Coffee-at-the-171-Regrette-Rien-187-Cafe</guid><dc:identifier><![CDATA[2303ad8f-c66f-43ec-9fa1-ed411305faf8-801714]]></dc:identifier></item><item><dc:creator><![CDATA[Sébastien Rock]]></dc:creator><title><![CDATA[Je suis dans le monde]]></title><link>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801715/Je-suis-dans-le-monde</link><description><![CDATA[ Un poème à deux volets explorant les thèmes de l'identité, de la pluralité, de la mémoire et de la nature fébrile de l'existence. ]]></description><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 22:18:00 GMT</pubDate><guid>https://acielouvert.ca/La-revue/Numero-16/ACO-16-textes/ArtMID/8941/ArticleID/801715/Je-suis-dans-le-monde</guid><dc:identifier><![CDATA[2303ad8f-c66f-43ec-9fa1-ed411305faf8-801715]]></dc:identifier></item></channel></rss>